新聞連結：https://reurl.cc/6GGnoV
(內文以Chatgpt翻譯)
【宮本慎也】日本火腿延長賽取勝，但11局吞下15次三振、出現4次三球三振……請思考兩
好球後的心理
＜西武2－3日本火腿＞◇30日◇Belluna巨蛋
與軟銀並列為優勝候補之一的日本火腿，目前卻排名墊底。本日對西武之戰，雖然在延長
賽中取得勝利，但比賽內容卻象徵了球隊無法如預期發揮實力的現況。
原本具備破壞力的攻擊火力似乎消失，積極揮擊卻顯得雜亂的空揮特別顯眼。從結果來看
，打到第11局共吞下15次三振。三振過多固然令人擔憂，但其中尤其嚴重的，是竟然出現了
4次三球三振。
首先，要去思考被逼到兩好球的打者與對方投捕之間的心理。打者會以避免三振為優先，
對邊角球必須出棒應對，對於接近好球帶的球則要有用界外球撐住打席的意識。比起積極把
球打進場內爭取安打，更重要的是選掉壞球、把球數拉回來。
投手則會確保球不會投到過甜的位置，捕手也會選擇較不容易失投的球種。同時，主審的
心理也會影響判決：「兩好球之後應該會投向壞球區吧」，因此對於邊角球，較容易被判為
壞球。
在這樣的情況下，清宮與Castro卻對落地的變化球揮空，而Martínez也對落地球以及高位
的吊球全力揮擊卻揮空。
只要稍微考慮到當下的情境與心理，這4次三球三振原本是可以避免的。
這類現象，恐怕會進一步放大整體不夠細膩的印象。不只三振，在對方投捕佔優勢的球數情
況下，也能看到過於勉強的揮擊。並不是說靠全壘打得分不好，但若在任何情況都只想揮出
全壘打，正中對方投捕下懷，反而讓對手更輕鬆。筆者贊成在尚未被追逼前，具備長打力的
打者可以全力揮擊，但至少在兩好球之後，應該要有更成熟的打擊思考。
日本火腿的全壘打數在12球團中遙遙領先，得分能力也是12球團第一，其破壞力十足的打
擊確實是對手的威脅。靠全壘打得分是能力的展現，值得肯定。然而，若過度強求全壘打，
就會像本場比賽一樣增加三振數，提升敗戰風險。實際上，截至本場比賽為止的10場比賽中
，僅擊出2支全壘打。雖然這場比賽勉強取勝，但身為優勝候補卻跌至墊底，這正是原因之
一。（日刊體育評論家）
—————
----
Sent from BePTT
我有意見..來這向站長反應
加州天天樂
推文討論 29